AIRTORQUE, AT651U-AT1001U, simple effet